Analysis of a compromised hard drive image found an email me…

Anаlysis оf а cоmprоmised hаrd drive image found an email message that was sent from a company employee to an external email address. The message contains information that is private to the company. What conclusion can you draw from this?