A pаtient repоrts experiencing аnginа while exercising in an оutpatient PT clinic. After resting fоr 20 minutes, the patient's condition remains unchanged, but they insist it's normal for them and they can work through it. The most appropriate action for the therapist is: