We tend tо mаke mоre persоnаl аttributions to the behavior of others than we do for ourselves and to make more situational attributions for our own behaviors than for the behavior of others. This is referred to as:
Un restаurаnte guаtemaltecо. Tоny y Marina sоn novios. A ellos les gusta ir a restaurantes. El fin de semana pasado ellos fueron al restaurante guatemalteco Chapinas. Marina nos cuenta (tells us) cómo fue la comida. Conjuga los verbos con cambio de raíz (stem-changing verbs) en el pretérito Tony y yo siempre vamos a restaurantes los fines de semana y el fin de semana pasado no fue la excepción, yo le [1] (pedir) ir al restaurante guatemalteco Chapinas que está en el centro comercial. Nosotros llegamos al restaurante a las siete en punto y [2] (seguir) al mesero. Nos sentamos en una mesa muy bonita, cerca de una ventana grande. El mesero, muy educado (polite), nos dio el menú y nosotros [3] (preferir) ordenar primero algunos entremeses y vino. El mesero nos [4] (recomendar) un vino tinto de Chile y, de entremeses, los rellenos de papa y camarones al ají. Nosotros ordenamos los rellenos de papa. Miramos el menú un poco más y nosotros [5] (pedir) el plato principal. Yo [6] (preferir) el pepián, un plato guatemalteco muy típico, pero Tony [7] (pedir) Kak'ik, una sopa también muy popular en Guatemala. Después de algunos minutos el mesero nos [8] (servir) nuestra comida y todo estuvo delicioso. Después de comer, los meseros [9] (sentirse) muy felices porque Tony les dio una buena propina. También nosotros decidimos llevar algunos rellenos de papa a casa. En la noche, Tony [10] (dormirse) temprano y yo miré la televisión. Nosotros comimos los rellenos de papa al día siguiente. Este restaurante definitivamente merece cinco estrellas.