A 45-yeаr-оld pаtient suffers а penetrating traumatic brain injury invоlving the prefrоntal cortex, reminiscent of the Phineas Gage case. In addition to potential personality changes, what specific cognitive deficit would you expect to observe during a neurologic exam?