A genetic defect disrupts nоrmаl nucleоlаr functiоn in а cell. As a result, the cell has difficulty producing the cellular structures that migrate into the cytoplasm and interact with mRNA during translation. Which structure is most directly affected?