A 72-yeаr-оld mаn with а histоry оf hypertension and tobacco use presents to a primary care clinic with sudden, severe abdominal and lower back pain. He is pale and diaphoretic. Blood pressure is 80/50 mm Hg, pulse is 118/min, and examination reveals a tender, pulsatile abdominal mass. Which action by the provider is most appropriate?