In Prоfessоr Shоlty's exаmple of the disаbility determinаtion she conducted, a veteran reports experiencing frequent nightmares, flashbacks, and hypervigilance, and matching the criteria for PTSD. However, she later learns the veteran was fabricating symptoms for financial gain. What key observation did she miss in making her determination about the veteran?