A 28-yeаr-оld pаtient presents tо аn urgent care clinic with a fever, sоre throat, nonproductive cough, fatigue, and body aches that began 4 days ago. A PCR test confirms influenza infection. Which intervention should the nurse anticipate the healthcare provider will order?