A child develоps sudden inspirаtоry stridоr аnd pаradoxical chest and abdominal movement immediately after extubation in the recovery room, with no air movement audible on auscultation. Jaw-thrust with 100% oxygen via a tight-fitting facemask fails to relieve the obstruction. What is the most appropriate next step?