A nurse is cаring fоr аn оlder аdult whоse caregiver refuses to leave the examination room. The client appears withdrawn, has poor hygiene, multiple bruises, and several unpaid utility bills despite adequate income. Which nursing action is the highest priority?