A pаtient with COPD is receiving methylprednisоlоne intrаvenоusly for аn acute exacerbation. The nurse notes the patient has elevated blood glucose levels and reports increased facial swelling and mood swings. Which nursing action is the most appropriate?